cuore busy nest

cuore busy nest : . "A ciência nada tem a ver com o inefável: ela tem de falar a vida se quiser transformá-la"Roland Barthes, 1958 (ed. 1997 : 183) : . "Os Céus Dispensam Luz e Influência sobre este mundo baixo, que reflecte os Raios Benditos, ainda que não Os possa recompensar. Assim, pode o homem regressar a Deus, mas não pode retribuir-Lhe" Coleridge (maiúsculas acrescentadas :)

main images source :) we heart it ©

sábado, janeiro 26, 2008

Alma Mestiça : : White Skin : : Black Soul

(em intecomunicação em direto e ao vivo com o blop: http://vaisaonde.blogs.sapo.pt/ )

IAM: By the way, PicaMarreta, adorei esta foto que seleccionou como meu avatar: eu, de facto, sou branca como o leite por fora, mas sou mulata por dentro! Eu disse mulata? Não, não, sou negra retinta com umas fortes nuances indianas e chinesas! Ou seja, sou multicolor! O que é que quer? Quem teve o privilégio de nascer e crescer naquela terra mágica, verdadeiramente intercultural, só tem de se orgulhar de ter saído de lá com a alma mestiça!
Aqui vai uma foto de um dos bungallows do Hotel Seta no Inhassoro (Moçambique), onde eu e a minha família passámos momentos tão especiais e uma da minha terra natal- a Beira (Moçambique). Sim, claro, sou Xiveve, what else? Os Coca-Cola ou Laurentinos eram os nados em Lourenço Marques, actual Maputo.
Tátá,
Isabel Anjo de Martello

(connecting with: http://vaisaonde.blogs.sapo.pt/ )

To my English speaking friends: By the way, PicaMarreta, I´ve loved this photo that you´ve chosen as my avatar: in fact, I´m white as a dove on the outside, but on the inside I´m a mulatto woman. Did I just say mulatto? No, I´m completely black with strong Indian and Chinese cultural nuances. Therefore, I´m essentially a multicolour creature! Those who had the privilege to born and grow up at that magic and truly multicultural land, generally speaking, are proud of bearing a mixed soul!
Here is a photo of one of the Hotel Seta´s bungallows, at Inhassoro (Mozambique), where me and my family spent so special moments as well as one of my homeland- Beira (Mozambique). Yes, of course, I´m a Xivevian, what else? Those who were born at Lourenço Marques, nowadays Maputo, were called Coca-Cola or Laurentinos.
Tata,
Isabel Anjo de Martello




Sem comentários: